|
óÅÒ×ÅÒ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ãÅÎÔÒÏÍ éÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÙÈ ôÅÈÎÏÌÏÇÉÊ (095) 932-9212, 932-9213, 939-0783 E-mail: info@citforum.ru |
| óÅÒ×ÅÒ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÍÏÒÅ(!) ÁÎÁÌÉÔÉÞÅÓËÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ | CIT Forum CD-ROM |
|
éíñ
nap - ÚaÄepÖÉ×aeÔ ×ÙÐoÌÎeÎÉe Îa ÎeÂoÌØÛoÊ ÉÎÔep×aÌ
óéîôáëóéó
long nap (period) long period;
ïðéóáîéå
TeËyÝÉÊ ÐpoÃecc ÚaÄepÖÉ×aeÔ c×oe ×ÙÐoÌÎeÎÉe ÌÉÂo, Ðo ËpaÊÎeÊ
Íepe, Îa period ÍÉÌÌÉceËyÎÄ, ÌÉÂo Äo ÐpÉxoÄa cÉÇÎaÌa.
BOú÷PAýAEíOE úîAþEîéE
B cÌyÞae ycÐeÛÎoÇo Úa×epÛeÎÉÑ ×oÚ×paÝaeÔcÑ ÄÌÉÎÎoe ÃeÌoe
ÞÉcÌo, yËaÚÙ×aÀÝee ÞÉcÌo ÍÉÌÌÉceËyÎÄ ÄeÊcÔ×ÉÔeÌØÎoÊ
ÚaÄepÖËÉ. EcÌÉ ×o ×peÍÑ oÖÉÄaÎÉÑ ÐpoÃecc ÐoÌyÞÉÌ cÉÇÎaÌ,
×oÚ×paÝaeÔcÑ ÚÎaÞeÎÉe -1 É × errno ÚaÎocÉÔcÑ ËoÄ EINTR.
óí. ôáëöå
sleep(3)
úAíEþAîéñ
PaÂoÔa ÜÔoÊ ÆyÎËÃÉÉ yÐpa×ÌÑeÔcÑ cÉcÔeÍÎÙÍÉ ÞacaÍÉ, ÔoÞÎocÔØ
ËoÔopÙx × ÂoÌØÛÉÎcÔ×e cÌyÞae× cocÔa×ÌÑeÔ ÄecÑÔËÉ
ÍÉÌÌÉceËyÎÄ. ðpoÇpaÍÍa, ÉcÐoÌØÚyÀÝaÑ ÜÔy ÆyÎËÃÉÀ, ÄoÌÖÎa
ËoÍÐoÎo×aÔØcÑ c ÆÌaÇoÍ -lx.
|