|
éíñ
hdr - ×Ù×oÄ ÆpaÇÍeÎÔo× ×ÙÐoÌÎÑeÍoÇo ÆaÊÌa
óéîôáëóéó
hdr [ -dhprsSt ] file ...
ïðéóáîéå
Hdr ×Ù×oÄÉÔ × ÆopÍaÔe, ÐpÉÇoÄÎoÍ ÄÌÑ ÞÔeÎÉÑ, paÚÌÉÞÎÙe
ÆpaÇÍeÎÔÙ ×ÙÐoÌÎÑeÍoÇo Ä×oÉÞÎoÇo ÆaÊÌa: ÚaÇoÌo×oË, ÔaÂÌÉÃy
ÉÍeÎ, ÉÎÆopÍaÃÉÀ o ÐepeÍeÝeÎÉÉ. TaËÖe ×Ù×oÄÑÔcÑ aÄpeca
ceÇÍeÎÔo× × ×ÙÐoÌÎÑeÍoÍ ÆaÊÌe.
ðpoÇpaÍÍa ÍoÖeÔ aÎaÌÉÚÉpo×aÔØ ÆaÊÌÙ É ÂÉÂÌÉoÔeËÉ × ÆopÍaÔax a.out, x.out É x.out (ceÇÍeÎÔÉpo×aÎÎÙÊ).
æopÍaÔ ÔaÂÌÉÃÙ ÉÍeÎ coÄepÖÉÔ ÛecÔØ ÐoÌeÊ. äÌÑ ÆaÊÌa a.out ÔpeÔØe ÐoÌe oÐyÝeÎo. ðep×oe ÐoÌe (ÐoÚÉÃÉÑ × ÔaÂÌÉÃe ÉÌÉ ÉÎÄeËc ÉÍeÎÉ) ×Ù×oÄÉÔcÑ × ÄecÑÔÉÞÎoÍ ×ÉÄe. éÎÄex Ðep×oÊ cÔpoËÉ pa×eÎ 0. BÔopoe ÐoÌe, ÔÉÐ, ×Ù×oÄÉÔcÑ × ÛecÔÎaÄÃaÔepÉÞÎoÍ ×ÉÄe. TpeÔØe ÐoÌe, s_seg, ×Ù×oÄÉÔcÑ × ÛecÔÎaÄÃaÔepÉÞÎoÍ ×ÉÄe, ËaË É ÞeÔ×epÔoe ÐoÌe, ÚÎaÞeÎÉe ÉÍeÎÉ. B ÐÑÔoÍ ÐoÌe ÚaÐÉcÙ×aeÔcÑ oÄÉÎ cÉÍ×oÌ, oÔpaÖaÀÝÉÊ ÔÉÐ ÉÍeÎÉ, × ×ÉÄe, cooÔ×eÔcÔ×yÀÝeÍ ×ÙÄaÞe ÐpoÇpaÍÍÙ nm(1), Úa ÉcËÌÀÞeÎÉeÍ ÔÉÐa C ËaË cÐeÃÉaÌØÎoÇo cÌyÞaÑ ÎeoÐpeÄeÌeÎÎoÇo ÉÍeÎÉ. B ÐocÌeÄÎeÍ ÐoÌe ÚaÐÉcÙ×aeÔcÑ coÂcÔ×eÎÎo ÉÍÑ.
EcÌÉ ÉÎÆopÍaÃÉÑ o ÐepeÍeÝeÎÉÉ ÎaxoÄÉÔcÑ × ÄÌÉÎÎoÍ ÆopÍaÔe, ÆopÍaÔ ×Ù×oÄa cocÔoÉÔ ÉÚ ÛecÔÉ ÐoÌeÊ. ðep×oe ÐoÌe - ÄecËpÉÐÔop × ÛecÔÎaÄÃaÔepÉÞÎoÍ ×ÉÄe. BÔopoe ÐoÌe - ÉÎÄeËc × ÄecÑÔÉÞÎoÍ ×ÉÄe. üÔo ÐoÌe ÉcÐoÌØÚyeÔcÑ ÐpÉ ×ÎeÛÎÉx ÐepeÍeÝeÎÉÑx ËaË ÉÎÄeËc × ÔaÂÌÉÃe ÉÍeÎ. TpeÔØe ÐoÌe - cÍeÝeÎÉe ×ÎyÔpÉ ÔeËyÝeÇo ceÇÍeÎÔa, ÄÌÑ ËoÔopoÇo ×ÙÐoÌÎÑeÔcÑ ÐepeÍeÝeÎÉe; ×Ù×oÄÉÔcÑ × ÛecÔÎaÄÃaÔepÉÞÎoÍ ×ÉÄe. B ÞeÔ×epÔoÍ ÐoÌe ÚaÐÉcÙ×aeÔcÑ ÉÍÑ ÐepeÍeÝaeÍoÇo ceÇÍeÎÔa: ceÇÍeÎÔ ÉÎcÔpyËÃÉÊ, ÄaÎÎÙx ÉÌÉ EXT ÄÌÑ ×ÎeÛÎeÇo. ðÑÔoe ÐoÌe - paÚÍep ÐepeÍeÝeÎÉÑ: ÂaÊÔ, cÌo×o (2 ÂaÊÔa) ÉÌÉ ÄÌÉÎÎoe cÌo×o. B ÐocÌeÄÎeÍ ÐoÌe, ecÌÉ oÎo ÐpÉcyÔcÔ×yeÔ, yËaÚÙ×aeÔcÑ, Ñ×ÌÑeÔcÑ ÌÉ ÐepeÍeÝeÎÉe oÔÎocÉÔeÌØÎÙÍ.
äÌÑ ËopÔËoÊ ÆopÍ× ÐepeÍeÝeÎÉÑ ÆopÍaÔ cocÔoÉÔ ÉÚ Ôpex ÐoÌeÊ. ðep×oe ÐoÌe - ËoÍaÎÄa ÐepeÍeÝeÎÉÑ × ÛecÔÎaÄÃaÔepÉÞÎoÍ ×ÉÄe, ×Ôopoe ÐoÌe coÄepÖÉÔ ÉÍÑ ceÇÍeÎÔa. ðocÌeÄÎee ÐoÌe yËaÚÙ×aeÔ paÚÍep ÐepeÍeÝeÎÉÑ: cÌo×o ÉÌÉ ÄÌÉÎÎoe cÌo×o.
äoÐycÔÉÍÙ cÌeÄyÀÝÉe ÆÌaÇÉ:
-h | BÙ×oÄÑÔcÑ ÚaÇoÌo×oË É pacÛÉpeÎÎÙÊ ÚaÇoÌo×oË Ä×oÉÞÎoÇo ×ÙÐoÌÎÑeÍoÇo ÆaÊÌa. KaÖÄoe ÐoÌe ÚaÇoÌo×Ëa ÉÍeÎyeÔcÑ. üÔoÔ ÆÌaÇ ÐoÄpaÚyÍe×aeÔcÑ Ðo yÍoÌÞaÎÉÀ. |
---|---|
-d | BÙ×oÄÉÔcÑ ÉÎÆopÍaÃÉÑ o ÐepeÍeÝeÎÉÉ ÄaÎÎÙx. |
-t | BÙ×oÄÉÔcÑ ÉÎÆopÍaÃÉÑ o ÐepeÍeÝeÎÉÉ ÉÎcÔpyËÃÉÊ. |
-r | BÙ×oÄÉÔcÑ ÉÎÆopÍaÃÉÑ o ÐepeÍeÝeÎÉÉ ÉÎcÔpyËÃÉÊ É ÄaÎÎÙx. |
-p | éÎÆopÍaÃÉÑ o ÐoÚÉÃÉoÎÉpo×aÎÉÉ ×Ù×oÄÉÔcÑ × cooÔ×eÔcÔ×ÉÉ c ÍaËpocaÍÉ ÆaÊÌa a.out. |
-s | BÙ×oÄ ÔaÂÌÉÃÙ ÉÍeÎ. |
-S | BÙ×oÄ ÔaÂÌÉÃÙ ceÇÍeÎÔo× c ÚaÇoÌo×ËoÍ. (äoÐycÔÉÍo ÔoÌØËo ÄÌÑ ceÇÍeÎÔÉpo×aÎÎÙx ÆaÊÌo× x.out.) |
óí. ôáëöå
a.out(3), nm(1)
|